Camilla Akrans.

Vogue España, Marzo 2011.
Vogue Spain, March 2011.

El principio

Si me preguntas hace 4 meses cuánto tiempo llevo trabajando como modelo, te habría dicho 3 años, si me lo preguntas ahora te diré 4 meses. Y todo gracias a Raúl Córdoba. Todo empezó con el catálogo de Malababa y con una pequeña entrevista para el apartado de New Face de la revista Vanidad.


If you ask me 4 months ago how long I've been working as a model, I would have said 3 years, if you ask me now, I'll tell you 4 months ago. And all thanks to Raúl CórdobaIt all started with the catalog of Malababa and a small interview for the section of NewFace of Vanidad magazine.


Malababa.













Vanidad Magazine.


Raúl, mil gracias por todo.





Hey Baxter!

Llevo un rato pensando qué escribir sobre Hey Baxter! y no, no soy imparcial, todo  lo que diga sobre él o su música va a ser bueno, por lo que, aquí os dejo una pequeña biografía, su myspaceblogfacebook y bandcamp (descarga del disco gratis), un par de links donde hablan de él, gente ajena a su día a día, que hablan con conocimiento y sin sentimiento y un par de vídeos.

Entrevista para IndieCalling.

Vídeos.

El arte del EP, precioso, corre a cargo de Ricardo Cavolo.

Took a while thinking what to write about Hey Baxter! and no, I'm not impartial,everything I say about him or his music will be good, so, here are a short biography, his myspace, blog, facebook and bandcamp (free download), a couple of links where talk about him, people outside to their day to day, speaking with knowledge and without feeling, and a couple of videos.




Interview for IndieCalling.

Videos.

The art of the EP, awesome, from Ricardo Cavolo.



Foto: Manu Ridocci.
Ella es Lola Dylan <3 !






Hoy a las 22:00 toca en el Ocho y Medio, en la 3ª edición de Madriz Indie Guitars, donde, también tocarán You Don't Know Me y Against The Odds. Seguro que los tres grupos os hacen pasar un buen rato, sobre todo Hey Baxter! ; ) así que, si podeis, no dejeis de ir.



Today at 22:00 he plays in Ocho y Medio, in the 3 rd edition of Madriz Indie Guitars,which also plays You Do not Know Me and Against The Odds. For sure the three groups do you have a good time, especially Hey Baxter! ;) so if you can, go.

Uzer, Lyon, France.

Uzer, es un pequeño pueblo en Lyon, Francia. Llegué aquí hace tres días, con Simon & Garfunkel como banda sonora, para hacer el catálogo de una marca belga. Extraño, al principio, la primera vez que viajaba por trabajo, asustada, porque no sabía con qué me iba a encontrar. Me encontré con una casa/mansión/hotel digna de salir en The Selby, una cocinera de 10 y una gente, maravillosa, que no hablaba mi idioma (siempre nos quedará el inglés), pero ahí estaba Isabel Blancart, para darme conversación, larga y tendida, acerca de Miami, Buenos Aires y postres ; )

Uzer, is a small town in Lyon, France. I arrived here three days ago, Simon & Garfunkeas the soundtrack, for the catalog of a Belgian brand. Strange, at first, the first time traveling for work, afraid, because I didn't know what to expect. I found a house /mansion / hotel exit worthy of The Selby, an amazing cooker and wonderful people, that didn't speak my language (english will always save us), but there was Isabel Blancart to talk, long and lying, about Miami, Buenos Aires and desserts ; )


Lyon


Uzer.





Gracias que este pequeño bicho me siento más en casa...echo de menos a mi gata Lola Dylan!
Thanks to this pussy cat I feel more at home ... I miss my cat Lola Dylan!






El jardín.
The garden.

El río que hay detrás de la casa.
The river behind the house.

Isabel y yo.
Isabel and me.

Yo.
Me.

Shooting.

La calidad de las fotos...ahí está : s, es lo que tiene BlackBerry.



The quality of the pictures ... there it is : s, BlackBerry things..
.